The fountain with lions’ heads that cools the lounging area is an antique find. Plant perfumes, often wafting from architectural containers, demand their own blissful attention: The entryway urns welcome visitors with honeysuckle and jasmine; giant herb-garden containers offer up lemon blossoms; and night-blooming cereus opens in pots around the main dining table.